- das Mysterium
- - {mystery} điều huyền bí, điều thần bí, bí mật, điều bí ẩn, nghi lễ bí truyền, nghi thức bí truyền, kịch tôn giáo, tiểu thuyết thần bí, truyện trinh thám
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
das Mysterium
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Mysterium tremendum — (gr. lat. Geheimnis, das Furcht und Zittern auslöst ) bezeichnet das Göttliche als Ursache und Gegenstand ehrfürchtigen Erschauerns. Der Begriff wurde von dem evangelischen Theologen und Religionswissenschaftler Rudolf Otto in seinen Hauptwerk… … Deutsch Wikipedia
Mysterium — Mys·te̲̲·ri·um das; s, Mys·te·ri·en [ i̯ən]; geschr; etwas, das mit dem Verstand nur schwer zu begreifen ist ≈ Geheimnis: das Mysterium des Lebens … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Mysterium — Das Wort Mysterium (von griechisch μυστήριον mysterion, ursprünglich für kultische Feiern mit einem geheim bleibenden Kern, volkstümlich auch abgeleitet von myo, den Mund schließen[1]) wird gewöhnlich mit Geheimnis übersetzt. Gemeint ist ein… … Deutsch Wikipedia
Mysterium fascinans — (gr. lat. anziehendes, fesselndes Geheimnis ) bezeichnet das Göttliche als Ursache und Gegenstand religiöser Entzückung. Manchmal wird der Begriff auch umfassender verwendet und bezeichnet allgemein Phänomene, die eine geheimnisvoll erscheinende… … Deutsch Wikipedia
Mysterium fascinosum — Mysterium fascinans (gr. lat. anziehendes, fesselndes Geheimnis ) bezeichnet das Göttliche als Ursache und Gegenstand religiöser Entzückung. Manchmal wird der Begriff auch umfassender verwendet und bezeichnet allgemein Phänomene, die eine… … Deutsch Wikipedia
Das entschleierte Christentum — Das entschleierte Christentum, oder Prüfung der Prinzipien und Wirkungen der christlichen Religion (Le christianisme dévoilé, ou Examen des principes et des effets de la religion chrétienne) ist ein dem Baron d’Holbach zugeschriebenes… … Deutsch Wikipedia
Mysterium — »Geheimlehre, Geheimkult; ‹religiöses› Geheimnis«: Das in dt. Texten seit dem 16. Jh. bezeugte Fremdwort geht – wie auch frz. mystère und engl. mystery – auf lat. mysterium zurück, das seinerseits aus griech. mystē̓rion »kultische Weihe,… … Das Herkunftswörterbuch
Das Böse — (ahd. bôsi, von germanisch *bausja „gering, schlecht“, genaue Etymologie unklar)[1] ist der Gegenbegriff zum Guten und ein zentraler Gegenstand der Religion, Religionswissenschaft, Kulturwissenschaft, Religionsphilosophie, und philosophischer… … Deutsch Wikipedia
Mysterium — Phänomen; Rätsel; Geheimnis * * * Mys|te|ri|um 〈n.; s, ri|en〉 1. Geheimnis, Geheimlehre 2. Geheimkult 3. 〈Pl.〉 = Mysterienspiele [<lat. <grch. mysterion; zu grch. mystes „der (in die eleusin. Geheimlehre) Eingeweihte“] * * * Mys|te … Universal-Lexikon
Mysterium Fidei — Nach den Anfangsworten Mysterium fidei wird die dritte Enzyklika des Papstes Paul VI. bezeichnet. In ihr wurde während des Zweiten Vatikanischen Konzils der überlieferte eucharistische Glaube der katholischen Kirche erläutert und im Kontext der… … Deutsch Wikipedia
Mysterium — Mys|te|ri|um das; s, ...ien [...i̯ən] <über lat. mysterium aus gleichbed. gr. myste̅rion>: 1. [religiöses] Geheimnis; Geheimlehre (vgl. ↑Mysterien), bes. das Sakrament; Mysterium trem′endum: die Erschauern hervorrufende Wirkung des… … Das große Fremdwörterbuch
